足球游戏_中国足彩网¥体育资讯$

在阔叶林
来源:易贤网 阅读:642 次 日期:2016-04-25 17:26:49
温馨提示:易贤网小编为您整理了“在阔叶林”,方便广大网友查阅!

The same leaves over and over again!

They fall from giving shade above

To make one texture of faded brown

And fit the earth like a leather glove.

同样的叶子,一回又一回!

从投下树阴的高处飘落,

堆积成枯褐的纹理,

仿佛给大地戴上了皮手套。

Before the leaves can mount again

To fill the trees with another shade,

They must go down past things coming up.

They must go down into the dark decayed.

叶子再次爬上高枝

为大树添上另一重树阴之前,

它们必须坠落,与向上的一切擦肩。

它们必须坠落,进入黑暗,腐化。

They must be pierced by flowers and put

Beneath the feet of dancing flowers.

However it is in some other world

I know that this is the way in ours.

它们必然为花朵所穿透,

躺在迎风招展的花朵脚下。

而在另一生境,

我知道,这也是我们的历程。

中国足彩网信息请查看口语交际
上一篇:我祖母的情书
易贤网手机网站地址:在阔叶林
由于各方面情况的不断调整与变化,易贤网提供的所有考试信息和咨询回复仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息和咨询为准!
关于我们 | 联系我们 | 人才招聘 | 网站声明 | 网站帮助 | 非正式的简要咨询 | 简要咨询须知 | 加入群交流 | 手机站点 | 投诉建议
工业和信息化部备案号:滇ICP备2023014141号-1 足球游戏_中国足彩网¥体育资讯$ 滇公网安备53010202001879号 人力资源服务许可证:(云)人服证字(2023)第0102001523号
云南网警备案专用图标
联系电话:0871-65317125(9:00—18:00) 获取招聘考试信息及咨询关注公众号:hfpxwx
咨询QQ:526150442(9:00—18:00)版权所有:易贤网
云南网警报警专用图标