考试科目:241自命题俄语
一、考查目标
第二外国语(俄语)是全日制英语专业硕士研究生入学考试的基础课考试科目,其目的是考察考生第二外语俄语是否达到进入硕士研究生学习阶段的水平。
考生应掌握下列语言知识和语言技能:基本的俄语语法知识;俄罗斯语言文化背景知识;掌握2000个俄语单词和固定使用的词组,其中可以灵活使用800个单词和固定词组;具备一定的俄语阅读能力,能够运用掌握的俄语语言知识,阅读水平相当的文章并理解文章的主要意思,同时能够分析文章中出现的某些语言现象;能够在理解原文言语意义的条件下,灵活处理俄汉语言之间的差异,准确、灵活翻译原文词语传达的意义。
二、考试形式与试卷结构
(一)试卷成绩及考试时间
本试卷满分为100分。考试时间为180分钟。
(二)答题方式
答题方式为闭卷、笔试。
(三)试卷内容结构
词汇和语法:约占50%
语言文化背景知识约占10%
写作表达:约占20%
翻译:约占20%
(四)试卷题型结构
1.选择填空,共30小题,每题1分,共30分
2.阅读理解,共10小题,每题2分,共20分
3.词形变化及前置词用法,共10小题,每题1分,共10分
4.翻译,共10小题,每题2分,共20分(汉译俄、俄译汉各5小题)
5.写作,共20分
三、考查范围
1.名词的性、数、格
2.形容词的性、数、格
3.代词的使用方法
4.动词:
1)动词的人称、时间的变化
2)完成体与未完成体动词用法
3)及物动词与不及物动词
4)动词的变位,其中包括特殊变位的动词
5)动词的命令式
6)定向动词与不定向动词
5.常用前置词:
1)常用前置词与名词连用要求的格
2)常用前置词名词连用反映的关系意义
6.言语礼节及惯用句型