You/We may/might (just) as well... 我们不妨……
用法透视
此句型表示委婉的建议,一般是针对当时的情况提出另外的提议。意思是“我们不妨……,我们还是……吧”。
支持范例
1. We may just as well go to a movie.
我们不妨去看场电影。
2. We may just as well have a try since it's worth doing.
既然值得一试,我们不妨试一试。
3. It's too cold to go out. We may as well stay at home.
天太冷了,我们还是呆在家里吧。
会话记忆
A: I've got to go home and study.
我必须回家读书。
B: For what?
为什么?
A: The test tomorrow.
为明天的考试啊!
B: If you don't know it by now, you might as well not bother studying.
如果你到现在对考试材料还没有弄懂的话,你倒不如不 用麻烦去学了。